Die Absichtserklärung skizziert die wichtigsten für das endgültige Abkommen vereinbarten Konditionen, wobei Burcon ADM eine globale, abgabenbringende Exklusivlizenz für Burcons CLARISOY®-Soja-Protein-Isolat-Technologie gewähren wird. Die Konditionen der vorgeschlagenen Lizenz schließen ein:

- Lizenz an ADM für das gesamte geistige Eigentum, einschließlich Fachwissen und Betriebsgeheimnisse hinsichtlich der Herstellung und Verwendung von CLARISOY®.

- Abgabenzahlungen an Burcon auf Quartalsbasis beginnen nach Unterzeichnung des endgültigen Abkommens.

- Konstruktion und Planung der ersten teilweise kommerziellen CLARISOY®-Produktionsanlage wird von ADM gleichzeitig mit dem Abschluss des endgültigen Abkommens durchgeführt.

- Abgabenstruktur schließt finanziellen Anreiz für ADM ein, um den Verkauf weltweit auszudehnen.

Gleichzeitig mit und als Teil der Absichtserklärung hat Burcon ebenfalls zugestimmt, ein Stillhalte-/Noshop-Abkommen mit ADM abzuschließen, während die beiden Parteien das endgültige Abkommen für die CLARISOY®-Lizenz aushandeln und unterzeichnen.

CLARISOY®

CLARISOY® ist ein einzigartiges Soja-Protein-Isolat, das in sauren Getränken zu 100% löslich, transparent und sehr niedrigviskos ist. Die Verwendung von CLARISOY® ermöglicht die Herstellung von transparenten, mit Protein angereicherten Getränken wie z.B. Säfte, Erfrischungsgetränke und Sport-Drinks mit einem niedrigen pH-Wert von bis zu 2,5. CLARISOY® ist ebenfalls in sauren Getränken hitzebeständig. Dies ermöglicht eine heiße Abfüllung ohne Transparenzverlust und Änderung der Viskosität. CLARISOY®-Soja-Protein-Isolat besitzt nicht den „bohnigen“ Geschmack, der üblicherweise bei Soja-Protein vorkommt. Dies öffnet signifikante Möglichkeiten auf dem bestehenden globalen Soja-Protein-Markt.

Protein-Zutaten werden von der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie aufgrund zweier Eigenschaften geschätzt: Nährwert und Funktionalität.

Der Nährwert von Burcons CLARISOY®-Soja-Protein-Isolat ist mit einem PDCAAS von 1,0, dem höchstmöglichen Wert, ausgezeichnet. PDCAAS ist eine Abkürzung für Protein Digestability Corrected Aminoacid Score (Proteinverdaulichkeit korregiert für Aminosäuren). PDCAAS ist eine Methode zur Bewertung des Nährwerts eines Proteins und basiert auf dem menschlichen Aminosäurebedarf und der Fähigkeit das Protein zu verdauen. In jüngsten Studien wurde gefunden, dass CLARISOY® besser verdaulich ist als herkömmlich hergestellte Soja-Protein-Isolate und ein vollständig ausgeglichenes Aminosäureprofil besitzt. Burcons CLARISOY® enthält besonders wenig an bestimmten, für die Ernährung unwichtiger Bestandteile, die in allen pflanzlichen Proteinen vorkommen. Es enthält besonders geringe Mengen von Phytat und Phenolharzen. CLARISOY® besitzt keine hohen Konzentrationen von Phytoöstrogenen, Daidzein und Genistein, die natürlich in Soja vorkommenden Isoflavonoide.

Die Funktionalität von CLARISOY® ist ebenfalls hochinteressant, insbesonders hinsichtlich seiner vollständigen Löslichkeit in sauren Lösungen und dem Fehlen des „bohnigen“ Geschmäcks, der üblicherweise mit Soja-Zutaten verbunden ist. Die einzigartige Eigenschaft der Löslichkeit im sauren Milieu legt zahlreiche mögliche Anwendungen von CLARISOY® nahe. CLARISOY® kann leicht verschiedenen Arten von sauren Getränken zugemischt werden, um sie mit Protein anzureichern und das Produkt damit in eine neu Kategorie umzuwandeln. Es ist wichtig zu erwähnen, dass CLARISOY® nicht hydrolisiert ist und das breite Spektrum der Speicherproteinarten enthält, die das gesamte Soja-Protein aufbauen.

CLARISOYS® Eigenschaften, einschließlich der Löslichkeit im sauren Milieu, der Trasparenz in Lösung, der Hitzebeständigkeit, des ausgeglichenen Nährwertprofils, der Abwesenheit des „bohnigen“ Geschmacks, dem geringen Gehalt an für die Ernährung unwichtiger Bestandteile, die alle in einem vollständigen, nicht hydrolisierten Protein vorkommen, machen es einzigartig. Burcon kennt kein anderes kommerziell erhältliches Protein, das all dies für sich beanspruchen kann.

Das Fehlen des „bohnigen“ Geschmacks, der üblicherweise mit Soja-Zutaten verbunden ist, macht CLARISOY® nicht nur für saure Getränke ideal sondern auch möglicherweise für traditionellere Anwendungen wie z.B. in Protein-Riegeln und mit Protein angereicherte Frühstückszerealien.

Soja-Protein wird in gleicher Weise von Nahrungsmittelherstellern und den Verbrauchern verbreitet akzeptiert. Das Streben nach gesünderen Lebensweisen hat die Verbraucher dazu geführt, nach Alternativen für tierische Proteine zu suchen. Die Zulassung der gesundheitsbezogenen Eigenschaften von Soja durch die U.S. Food and Drug Administration („FDA“, US-Behörde zur Überwachung von Nahrungs- und Arzneimitteln) hat die zunehmende Beliebtheit von Soja-Protein und die allgemeine Annahme durch die Verbraucher angetrieben. Dieser Faktor – das Streben nach Gesundheit und Wellness in Nahrungsmitteln – wird erwartungsgemäß die Marktnachfrage für CLARISOY®, das einem breiten Spektrum an Getränken und Nahrungsmitteln zugemischt werden kann, antreiben und unterhalten.

Vorgeschlagene CLARISOY®-Lizenz

Laut Konditionen der Absichtserklärung haben sich Burcon und ADM dazu bereit erklärt, das endgültige Abkommen, das die Konditionen der Lizenz darlegt, nicht später als bis zum 1. März 2011 auszuhandeln und zu unterzeichnen. Gemäß der vorgeschlagenen Lizenz wird ADM eine erste teilweise kommerzielle Anlage innerhalb eines vorbestimmten Zeitraums nach Unterzeichnung des endgültigen Abkommens errichten. Vor Produktionsbeginn ist eine vierteljährliche Abgabe zu zahlen. Die Zahlungen beginnen ab Unterzeichnung des endgültigen Abkommens und laufen bis zum ersten Verkauf der Produkte aus der anfänglichen Produktionsanlage. Nach dem Verkauf der Produkte aus dieser Anlage wird ADM eine Abgabe zahlen, die auf einem Prozentanteil der Nettoeinnahmen beruhen wird, die ADM durch den Verkauf der Produkte erzielt.

Die Lizenz sieht weiter vor, dass ADM die Kapazität auf ein volles kommerzielles Niveau anheben wird. Nach dieser Kapazitätssteigerung wird eine volle kommerzielle Abgabe zu entrichten sein. Sie wird auf einem Prozentanteil der Nettoeinnahmen beruhen, die von ADM durch den Verkauf von CLARISOY® erzielt werden. Gemäß der vorgeschlagenen Konditionen der Lizenz gibt es für ADM einen Mechanismus, von einer reduzierten Abgabenrate durch Einrichtung von gewissen kommerziellen Verkaufsniveaus in weiteren geographischen Regionen außerhalb von Nordamerika zu profitieren. Die zusätzlichen geographischen Regionen schließen den Rest der Welt ein und sind in Asien, Süd- und Zentralamerika, Europa, einschließlich Osteuropa und Afrika unterteilt. Die Investitionskosten in Verbindung mit dem Bau und der Inbetriebnahme der Produktionsanlagen sowie der allgemeinen Markteinführung von CLARISOY® wird allein ADM tragen.

Die Absichtserklärung sieht gewisse spezifische Fristen vor, die von den Parteien ins Auge gefasst wurden. Eine dieser Fristen ist die Vorbereitung von Konstruktionsplänen für die erste kommerzielle Produktionsstätte, die bis zum Datum der Unterzeichnung des endgültigen Abkommens abgeschlossen sein soll.

Als Teil der Absichtserklärung hat sich Burcon zu einer Stillhalte- und Noshop-Klausel mit ADM bereit erklärt. Die Stillhalteklausel sieht vor, dass während der Zeit ab dem Tag der Unterzeichnung der Absichtserklärung und bis zur Unterzeichnung des endgültigen Abkommens mit ADM oder bis zum 1. März 2011 Burcon und ihre Officers, Makler und Angestellten sich nicht direkt oder indirekt (i) an Gesprächen oder Verhandlungen beteiligen werden, (ii) keine Absichtserklärung oder Vertrag unterzeichnen werden oder (iii) irgendetwas unternehmen werden oder irgendein Angebot oder Andeutung eines Interesses von irgendeiner Person, Unternehmen oder Unternehmensgruppe fördern werden hinsichtlich der Lizenz, dem Verkauf oder einer anderen Übertragungsform von etwaigen geistigen Eigentum der Burcon bezüglich CLARISOY®. Wie bereits erwähnt, beabsichtigen die beiden Parteien das endgültige Abkommen am oder vor dem 1. März 2011 zu unterzeichnen.

Obwohl Burcon und ADM beabsichtigen, das oben beschriebene endgültige Angebot zu unterzeichnen, so ist die Absichtserklärung unverbindlich mit Ausnahme des Stillhalteabkommens und gewisser Vorkehrungen hinsichtlich der Vertraulichkeit. Jede Partei trägt ihre eigenen Ausgaben bezüglich der Verhandlungen des endgültigen Abkommens.

„Wir haben eng mit ADM an Burcons Rapstechnologie zusammengearbeitet und haben unsere über siebenjährige Beziehung mit ADM geschätzt. Als führendes Unternehmen in der globalen Nahrungsmittelzutatenbranche und als einer der hervorragenden Hersteller von Soja-Proteinen in der Welt ist ADM der perfekte Partner zur Kommerzialisierung von Burcons CLARISOY®-Soja-Protein-Isolat,“ sagte Johann F. Tergesen, President und Chief Operating Officer. Er fügte hinzu: „Wir sind der Ansicht, dass CLARISOY®’s Potenzial in der globalen Proteinzutatenbranche durch die Lizenzstruktur, wie sie in der heute mit ADM unterzeichneten Absichtserklärung dargestellt wird, eine Aufwertung erhielt.“

Über Burcon NutraScience

Burcon ist aufgrund seiner funktionellen, erneuerbaren pflanzlichen Proteine führend im Bereich Ernährung, Gesundheit und Wellness. Burcon hat seit 1999 ein Portfolio von Patenten über die Zusammensetzung, Verwendung und Herstellung von Pflanzenproteinen rund um die firmeneigene Technologie zur Extraktion und Reinigung von Proteinen entwickelt. Wir entwickeln Puratein® und Supertein™, die einzigartige funktionelle Merkmale und Nährstoffgehalte besitzen. Unser neues Produkt CLARISOY® ist ein revolutionäres Soja-Protein-Isolat, das in sauren Lösungen zu 100 % löslich und transparent ist. Unser Spezialistenteam arbeitet in unserem eigenen Forschungslabor an der Entwicklung und Optimierung von umweltverträglichen Technologien. Bis dato umfasst unser Patent-Portfolio 142 weltweit erteilte Patente, einschließlich 24 in den USA. Ferner liegen über 200 weitere Patentanträge vor, wovon 59 in den USA eingereicht wurden.

Im Auftrag des Board of Directors

"Johann F. Tergesen"

Johann F. Tergesen

President & Chief Operating Officer

Die TSX hat den Inhalt dieser Pressemitteilung nicht geprüft und übernimmt nicht die Verantwortung für die Richtigkeit der Informationen. Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die mit Risiken und Unsicherheiten verbunden sind. Diese zukunftsgerichteten Aussagen beziehen sich unter anderem auf die Pläne und den Zeitpunkt der Einführung oder Verbesserung unserer Produkte, Aussagen über die zukünftige Marktlage, auf Angebot und Nachfrage sowie andere Erwartungen, Absichten und Pläne in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Tatsachen sind. Unsere Erwartungen hinsichtlich der Aussichten auf einen zukünftigen Erfolg sind davon abhängig, Produkte, die wir heute noch nicht produzieren und ohne weitere Forschung und Entwicklung nicht verkauft werden können, zu entwickeln und zu verkaufen. Die in dieser Pressemitteilung verwendeten Worte „Ziel", „beabsichtigen", „glauben" und „Potenzial", sowie ähnliche Ausdrücke bezeichnen im Allgemeinen zukunftsgerichtete Aussagen. Diese Aussagen spiegeln unsere aktuellen Erwartungen wider. Sie unterliegen einer Anzahl von Risiken und Unsicherheiten. Angesichts der vielen Risiken und Unsicherheiten, die die Entwicklung einer Proteinquelle aus Rapspressgut begleiten, sollten Sie verstehen, dass wir eine Umsetzung der zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemitteilung nicht garantieren können.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Jade Cheng, Chief Financial Officer

Burcon NutraScience Corporation
1946 West Broadway
Vancouver, BC, V6J 1Z2
Canada
Tel. +1 (604) 684 0896
Tel. +1 (888) 408 7960 gebührenfrei
Fax +1 (604) 733 8821
www.burcon.ca
jcheng@burcon.ca

AXINO AG
investor & media relations Europe
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax +49 (711) 253592-33
http://www.axino.de/

Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung. Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.

Burcon und ADM haben sich zu einer Ergänzung des Lizenz- und Entwicklungsabkommens bereit erklärt, das ADMs und Burcons Interessen gemäß des Lizenz- und Entwicklungsabkommens schützt, während die beiden Parteien daran arbeiten, die Konditionen des vorgeschlagenen Lizenzabkommens für CLARISOY® auszuhandeln. Die beiden Parteien haben sich dazu entschieden, den Schwerpunkt auf die Kommerzialisierung von CLARISOY® zu legen, das ausgezeichnete Eigenschaften hinsichtlich des Nährwerts und der Funktionalität besitzt. Im Gegensatz zu Raps-Protein wurde Soja-Protein weltweit für die Verwendung in bereits auf dem Markt vorhandenen Nahrungsmitteln und Nahrungszusatzprodukten zugelassen.

Es wird erwartet, dass weitere Aktualisierungen hinsichtlich des Lizenz- und Entwicklungsabkommens zur gegebenen Zeit und innerhalb des Zeitrahmens des geplanten endgültigen Abkommens für CLARISOY® folgen werden.

Über Burcon NutraScience

Burcon ist aufgrund seiner funktionellen, erneuerbaren pflanzlichen Proteine führend im Bereich Ernährung, Gesundheit und Wellness. Burcon hat seit 1999 ein Portfolio von Patenten über die Zusammensetzung, Verwendung und Herstellung von Pflanzenproteinen rund um die firmeneigene Technologie zur Extraktion und Reinigung von Proteinen entwickelt. Wir entwickeln Puratein® und Supertein™, die einzigartige funktionelle Merkmale und Nährstoffgehalte besitzen. Unser neues Produkt CLARISOY® ist ein revolutionäres Soja-Protein-Isolat, das in sauren Lösungen zu 100 % löslich und transparent ist. Unser Spezialistenteam arbeitet in unserem eigenen Forschungslabor an der Entwicklung und Optimierung von umweltverträglichen Technologien. Bis dato umfasst unser Patent-Portfolio 142 weltweit erteilte Patente, einschließlich 24 in den USA. Ferner liegen über 200 weitere Patentanträge vor, wovon 59 in den USA eingereicht wurden.

Im Auftrag des Board of Directors

"Johann F. Tergesen"

Johann F. Tergesen

President & Chief Operating Officer

Die TSX hat den Inhalt dieser Pressemitteilung nicht geprüft und übernimmt nicht die Verantwortung für die Richtigkeit der Informationen. Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die mit Risiken und Unsicherheiten verbunden sind. Diese zukunftsgerichteten Aussagen beziehen sich unter anderem auf die Pläne und den Zeitpunkt der Einführung oder Verbesserung unserer Produkte, Aussagen über die zukünftige Marktlage, auf Angebot und Nachfrage sowie andere Erwartungen, Absichten und Pläne in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Tatsachen sind. Unsere Erwartungen hinsichtlich der Aussichten auf einen zukünftigen Erfolg sind davon abhängig, Produkte, die wir heute noch nicht produzieren und ohne weitere Forschung und Entwicklung nicht verkauft werden können, zu entwickeln und zu verkaufen. Die in dieser Pressemitteilung verwendeten Worte „Ziel", „beabsichtigen", „glauben" und „Potenzial", sowie ähnliche Ausdrücke bezeichnen im Allgemeinen zukunftsgerichtete Aussagen. Diese Aussagen spiegeln unsere aktuellen Erwartungen wider. Sie unterliegen einer Anzahl von Risiken und Unsicherheiten. Angesichts der vielen Risiken und Unsicherheiten, die die Entwicklung einer Proteinquelle aus Rapspressgut begleiten, sollten Sie verstehen, dass wir eine Umsetzung der zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemitteilung nicht garantieren können.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Jade Cheng, Chief Financial Officer

Burcon NutraScience Corporation
1946 West Broadway
Vancouver, BC, V6J 1Z2
Canada
Tel. +1 (604) 684 0896
Tel. +1 (888) 408 7960 gebührenfrei
Fax +1 (604) 733 8821
www.burcon.ca
jcheng@burcon.ca

AXINO AG
investor & media relations Europe
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax +49 (711) 253592-33
http://www.axino.de/

Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung. Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.

 Burcon möchte ebenfalls diese Gelegenheit nutzen, um Herrn Stuart MacGregor für seinen Beitrag als Board-Mitglied bei Burcon von Juni 2002 bis September 2010 zu danken. Während der vergangenen acht Jahre hat Herr MacGregor maßgeblich zum Erfolg Burcons beigetragen. Herr MacGregor, President von MacGregor Equities Inc. eine private Investment-Managementgesellschaft mit dem Schwerpunkt auf private Kapitalinvestitionen, brachte einen großen Erfahrungsschatz aus seiner über 30jährigen Tätigkeit in den Bereichen Investment-Banking und Finanzmanagement in Burcons Board of Directors ein. Während seiner Amtszeit in Burcons Board war Herr MacGregor in zahlreichen Ausschüssen des  Board of Directors tätig sowie deren Vorsitzender, einschließlich des Prüfungsausschusses, des Nominierungs- und Vergütungsausschusses und des Ausschusses für Unternehmensführung.
 
Dr. Allan Yap, Chairman von Burcons Board of Directors, sagte: „Burcon hat Glück, dass es einen Board of Directors besitzt, der sich aus hochqualifizierten und erfahrenen Personen zusammensetzt, die einen Erfahrungsschatz in das Unternehmen einbringen. Während der vergangenen acht Jahre war Herr MacGregor eine große Bereicherung und trug zu Burcons Wachstum und Entwicklung bei. Burcon möchte sich bei ihm für sein Engagement und seine Unterstützung bedanken und würdigt all seine harte Arbeit und Bemühungen. Wir wünschen ihm für alle seine zukünftigen Projekte viel Erfolg.“

Über Burcon NutraScience

Burcon ist aufgrund seiner funktionellen, erneuerbaren pflanzlichen Proteine führend im Bereich Ernährung, Gesundheit und Wellness. Burcon hat seit 1999 ein Portfolio von Patenten über die Zusammensetzung, Verwendung und Herstellung von Pflanzenproteinen rund um die firmeneigene Technologie zur Extraktion und Reinigung von Proteinen entwickelt. Wir entwickeln Puratein® und Supertein™, die einzigartige funktionelle Merkmale und Nährstoffgehalte besitzen. Unser neues Produkt CLARISOY® ist ein revolutionäres Soja-Protein-Isolat, das in sauren Lösungen zu 100 % löslich und transparent ist. Unser Spezialistenteam arbeitet in unserem eigenen Forschungslabor an der Entwicklung und Optimierung von umweltverträglichen Technologien. Bis dato umfasst unser Patent-Portfolio 136 weltweit erteilte Patente, einschließlich 20 in den USA. Ferner liegen über 200 weitere Patentanträge vor, wovon 66 in den USA eingereicht wurden.

Im Auftrag des Board of Directors

"Johann F. Tergesen"

Johann F. Tergesen

President & Chief Operating Officer

Die TSX hat den Inhalt dieser Pressemitteilung nicht geprüft und übernimmt nicht die Verantwortung für die Richtigkeit der Informationen. Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die mit Risiken und Unsicherheiten verbunden sind. Diese zukunftsgerichteten Aussagen beziehen sich unter anderem auf die Pläne und den Zeitpunkt der Einführung oder Verbesserung unserer Produkte, Aussagen über die zukünftige Marktlage, auf Angebot und Nachfrage sowie andere Erwartungen, Absichten und Pläne in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Tatsachen sind. Unsere Erwartungen hinsichtlich der Aussichten auf einen zukünftigen Erfolg sind davon abhängig, Produkte, die wir heute noch nicht produzieren und ohne weitere Forschung und Entwicklung nicht verkauft werden können, zu entwickeln und zu verkaufen. Die in dieser Pressemitteilung verwendeten Worte „Ziel", „beabsichtigen", „glauben" und „Potenzial", sowie ähnliche Ausdrücke bezeichnen im Allgemeinen zukunftsgerichtete Aussagen. Diese Aussagen spiegeln unsere aktuellen Erwartungen wider. Sie unterliegen einer Anzahl von Risiken und Unsicherheiten. Angesichts der vielen Risiken und Unsicherheiten, die die Entwicklung einer Proteinquelle aus Rapspressgut begleiten, sollten Sie verstehen, dass wir eine Umsetzung der zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemitteilung nicht garantieren können.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Jade Cheng, Chief Financial Officer

Burcon NutraScience Corporation
1946 West Broadway
Vancouver, BC, V6J 1Z2
Canada
Tel. +1 (604) 684 0896
Tel. +1 (888) 408 7960 gebührenfrei
Fax +1 (604) 733 8821
www.burcon.ca
jcheng@burcon.ca

AXINO AG
investor & media relations Europe
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax +49 (711) 253592-33
http://www.axino.de/

Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung. Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.

Diese Antwort zeigt, dass die FDA keine Einwände gegen das Ergebnis hat, dass Puratein® und Supertein™ bei Einzelanwendung oder als eine Zutat in Molkereiprodukten, Getreideprodukten, Frucht- und Gemüsesäften und –getränken, Salatsaucen, Ersatzmahlzeiten und Protein-Riegeln unter qualifizierten Experten als „Generally Recognized As Safe“ (GRAS, als sicheres Lebensmittel anerkannt) gilt.

Basierend auf den eingereichten Informationen sowie anderer der FDA zur Verfügung stehender Informationen hat die FDA zu diesem Zeitpunkt bezüglich dem Ergebnis, dass Puratein® und Supertein™ gemäß der beabsichtigten Verwendung GRAS sind, keine Fragen. Folglich besitzen Puratein® und Supertein™ jetzt den GRAS-Status.

Burcons patentiertes Verfahren zur Herstellung der Rapsprotein-Isolate Puratein® und Supertein™ trennt die zwei natürlich im Raps vorkommenden Proteine. Die beiden natürlich im Raps vorkommenden Proteine Kruziferin und Napin besitzen sehr unterschiedliche funktionale Charakteristika und Nährstoffgehalte. Sie unterscheiden sich in ähnlicher Weise voneinander wie die Eigenschaften der beiden Proteine in Eiern, Eigelb und Eiweiß. Burcons patentiertes Verfahren zur Herstellung der der Rapsprotein-Isolate Puratein ® und Supertein™ liefern zwei unterschiedliche Proteinbestandteile mit getrennten Ernährungs- und Funktionsprofilen, die ihren Einsatz in einer Vielzahl von Nahrungsmittel- und Getränkeanwendungen zulässt.“

„Der Erhalt der offiziellen Antwort von der U.S. Food & Drug Administration ebnet den Weg für die Weiterentwicklung unserer Rapsprotein-Isolate Puratein® und Supertein™. Hersteller von Nahrungsmittel- und Getränkemarkenprodukten verlangen sichere Qualitätszutaten,“ sagte Johann F. Tergesen, President und Chief Operating Officer. Er fügte hinzu: „Soviel wie wir wissen, hat kein anderes Raps-Protein dieses Niveau der gesetzlichen Zulassung erreicht. Dies ist ein signifikanter Meilenstein in der Entwicklung der Rapsprotein-Isolate Puratein® und Supertein™für den Einsatz bei Nahrungsmittel- und Getränkeanwendungen.“

Über Burcon NutraScience

Burcon ist aufgrund seiner funktionellen, erneuerbaren pflanzlichen Proteine führend im Bereich Ernährung, Gesundheit und Wellness. Burcon hat seit 1999 ein Portfolio von Patenten über die Zusammensetzung, Verwendung und Herstellung von Pflanzenproteinen rund um die firmeneigene Technologie zur Extraktion und Reinigung von Proteinen entwickelt. Wir entwickeln Puratein® und Supertein™, die einzigartige funktionelle Merkmale und Nährstoffgehalte besitzen. Unser neues Produkt CLARISOY® ist ein revolutionäres Soja-Protein-Isolat, das in sauren Lösungen zu 100 % löslich und transparent ist. Unser Spezialistenteam arbeitet in unserem eigenen Forschungslabor an der Entwicklung und Optimierung von umweltverträglichen Technologien. Bis dato umfasst unser Patent-Portfolio 135 weltweit erteilte Patente, einschließlich 20 in den USA. Ferner liegen über 200 weitere Patentanträge vor, wovon 66 in den USA eingereicht wurden.

Im Auftrag des Board of Directors

"Johann F. Tergesen"

Johann F. Tergesen

President & Chief Operating Officer

Die TSX hat den Inhalt dieser Pressemitteilung nicht geprüft und übernimmt nicht die Verantwortung für die Richtigkeit der Informationen. Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die mit Risiken und Unsicherheiten verbunden sind. Diese zukunftsgerichteten Aussagen beziehen sich unter anderem auf die Pläne und den Zeitpunkt der Einführung oder Verbesserung unserer Produkte, Aussagen über die zukünftige Marktlage, auf Angebot und Nachfrage sowie andere Erwartungen, Absichten und Pläne in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Tatsachen sind. Unsere Erwartungen hinsichtlich der Aussichten auf einen zukünftigen Erfolg sind davon abhängig, Produkte, die wir heute noch nicht produzieren und ohne weitere Forschung und Entwicklung nicht verkauft werden können, zu entwickeln und zu verkaufen. Die in dieser Pressemitteilung verwendeten Worte „Ziel", „beabsichtigen", „glauben" und „Potenzial", sowie ähnliche Ausdrücke bezeichnen im Allgemeinen zukunftsgerichtete Aussagen. Diese Aussagen spiegeln unsere aktuellen Erwartungen wider. Sie unterliegen einer Anzahl von Risiken und Unsicherheiten. Angesichts der vielen Risiken und Unsicherheiten, die die Entwicklung einer Proteinquelle aus Rapspressgut begleiten, sollten Sie verstehen, dass wir eine Umsetzung der zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemitteilung nicht garantieren können.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Jade Cheng, Chief Financial Officer

Burcon NutraScience Corporation
1946 West Broadway
Vancouver, BC, V6J 1Z2
Canada
Tel. +1 (604) 684 0896
Tel. +1 (888) 408 7960 gebührenfrei
Fax +1 (604) 733 8821
www.burcon.ca
jcheng@burcon.ca

AXINO AG
investor & media relations Europe
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax +49 (711) 253592-33
http://www.axino.de/

Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung. Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.

Zum Thema:

• 33 Dollar oder 50 Dollar?: Silber - Der Trend ist uneinheitlich 10.5.
• Deutsches Anleger Fernsehen: “Gold wird in diesem Jahr noch eine größere Verschnaufspause einlegen” 17.1.
• Gelungene Verstärkung: Yukon-Nevada Gold sichert sich die Dienste des ehemaligen Kinross-Minenmanagers Rand Reichert 28.6.

Zum Thema:

• Bohrung verifiziert: Proto Resources erwartet Lizenzen für seine Projekte in Sachsen in den nächsten Wochen 16.5.
• Neues aus Tasmanien: Proto Resources - Barnes Hill macht wieder einen Schritt nach vorne 13.1.
• Schwerkraftmessungen: Proto Resources treibt Exploration des Waterloo-Projekts voran 7.6.

Das Wichtigste aus dem abgelaufenen Geschäftsjahr:

- Kapitalaufnahme von 16,9 Mio. CAD durch Emission von 2.942.950 Stammaktien zu je 5,75 CAD im Juni 2009.

- Hochstufung in die Toronto Stock Exchange (TSX) am 18. Juni 2009.

- Veröffentlichung von Forschungsberichten über das Design und die Schlussfolgerungen von toxikologischen Untersuchungen der Raps-Protein-Isolate Puratein® und Supertein^TM in Fachzeitschriften. Hierfür wurden die Berichte von unabhängigen Wissenschaftlern geprüft.

- Einreichung der „GRAS Notification" (Generally Recognized As Safe, dt.: Benachrichtigung, dass ein Lebensmittel als sicher anerkannt wird) bei der „U.S. Food and Drug Administration (FDA)" (US-Behörde zur Überwachung von Nahrungs- und Arzneimitteln) im Januar 2010 über das kruziferinreiche Raps-Protein-Isolat Puratein ® und das napinreiche Raps-Protein-Isolat Supertein^TM.

- Abschluss von Materialtransferverträgen (MTAs) und Vertraulichkeitsverträgen (NDAs) mit mehreren renommierten globalen Herstellern von Lebensmitteln, Getränken und Nahrungsergänzungsmitteln zur Prüfung des Soja-Protein-Isolats CLARISOY® mit dem Ziel eine strategische Allianz zu schließen.

- Führen von Gesprächen, Unterstützen von Prüfungen und Aushandeln von möglichen Geschäftsstrukturen mit mehreren Parteien zur Kommerzialisierung des Soja-Protein-Isolats CLARISOY®. Diese Aktivitäten werden aktuell fortgeführt.

- Abschluss einer vorläufigen Machbarkeits- und Wirtschaftlichkeitsuntersuchung über den Bau und den Betrieb einer ersten Produktionsanlage für CLARISOY®.

- Einreichung mehrerer Patent-Anmeldungen zu neu entwickelten Prozessen für die Produktion und die funktionalen Anwendungen und Nahrungseigenschaften sowie weitere funktionale Eigenschaften des Soja-Protein-Isolats CLARISOY®.

- Einreichung mehrerer Patent-Anmeldungen über neue Erfindungen bei der Produktion von Raps-Protein-Isolaten.

- Erhalt von Genehmigungen von der „U.S. Patent and Trademark Office" (US-Patentamt) über zehn verschiedene Patent-Anmeldungen in Bezug auf die Technologie zur Gewinnung von Raps-Protein-Isolaten. Davon sind fünf weitergegeben worden zur Erteilung von US-Patenten.

- Ernennung von drei unabhängigen Directors (vergleichbar: Aufsichtsräte)

- Kapitalaufnahme von 446.000 CAD durch Ausübung von Aktienoptionen, die als Leistungsanreiz ausgegeben wurden, und von Aktienoptionen, die als Vergütung an Kapitalvermittler (Agents) ausgegeben wurden.

Am 18. Juni 2009 schloss Burcon die öffentliche Emission von 2.943.950 Stammaktien zu je 5,75 CAD ab. Hierzu gehören auch 333.950 Stammaktien, die aufgrund der teilweisen Ausübung einer Mehrzuteilungsoption durch Vermittler (Agents) ausgegeben wurden. Die Vermittler erhielten einen Betrag in Höhe von 6 % der Brutto-Einnahmen und Vergütungs-Optionen zum Bezug von bis zu 117.718 Stammaktien (entspricht 4 % der Stammaktien, die bei der Emission ausgegeben wurden). Jede Vergütungs-Option berechtigt zum Bezug einer Stammaktie des Unternehmens zum Preis von 5,75 CAD bis einschließlich 18. Dezember 2010. Aktuell sind 94.874 Vergütungs-Aktienoptionen noch nicht ausgeübt worden. Burcon verwendet die Netto-Einnahmen aus der Emission für Forschung und Entwicklung seiner Soja-Protein-Isolat-Extraktions- und Reinigungs-Technologie (CLARISOY®) und zur weiteren Optimierung der Raps-Protein-Isolat-Extraktions- und Reinigungs-Technologie (Puratein® und Supertein^TM), für die Anmeldung neuer Patente, die Vergrößerung von Burcons Portfolio aus geistigem Eigentum und für allgemeine Betriebsaufwendungen. Die Netto-Einnahmen werden auch verwendet für juristische Aufwendungen bei der Verhandlung von Verträgen über das Soja-Protein-Isolat CLARISOY® und die Raps-Protein-Isolate Puratein® und Supertein^TM.

Zeitgleich mit dem Abschluss der Emission wurden die Stammaktien des Unternehmens an der TSX börsennotiert.

Im abgelaufenen Geschäftsjahr arbeiteten die Forscher von Burcon und ADM an einem Bericht, der die toxikologischen Untersuchungen aus dem Geschäftsjahr 2008 als Teil des GRAS-Bestätigungs-Prozesses zusammenfasst. Der Bericht wurde für eine Veröffentlichung in Fachzeitschriften eingereicht und dort veröffentlicht. Die Beiträge in den Fachzeitschriften wurden vor der Publikation von unabhängigen Experten geprüft. Die Veröffentlichung ist ein wichtiger Teil des GRAS-Bestätigungs-Prozesses, das von Burcon und ADM verfolgt wird, nachdem Burcon bereits im Oktober 2008 den GRAS-Status für die Raps-Protein-Isolate Puratein® und Supertein^TM erreicht hat.

Eine offizielle GRAS-Benachrichtigung wurde bei der FDA im Januar 2010 eingereicht und, nach Hinweisen der FDA, angepasst und im Februar 2010 erneut eingereicht. In einem Schreiben der FDA vom 1. April 2010 bestätigt die FDA offiziell den Empfang der GRAS-Benachrichtigung. Burcon schätzt, dass der GRAS-Benachrichtigungs-Prozess ca. 180 Tage ab der Einreichung bei der FDA erfordern wird.

Im abgelaufenen Geschäftsjahr hat Burcon weitere Materialtransferverträge MTAs und Vertraulichkeitsverträge NDAs mit großen Herstellern von Lebensmitteln, Getränken und Arzneimitteln geschlossen, um Burcon zu ermöglichen, diesen Unternehmen große Probenmengen des Soja-Protein-Isolats CLARISOY® zur Prüfung zur Verfügung zu stellen. Burcon schloss auch mehrere MTAs und NDAs mit einigen der weltgrößten Hersteller von Protein-Zutaten ab. Hierzu gehören große Hersteller sowohl von Pflanzenprotein als auch von Milchprotein und andere. Diese Verträge wurden geschlossen, um die Prüfung des Soja-Protein-Isolats CLARISOY® durch potentielle Partner in strategischen Allianzen zu fördern.

Die Suche nach einem Partner für eine strategische Allianz oder eines Entwicklungspartners für Burcons Soja-Protein-Isolat CLARISOY® konzentriert sich auf eine Zusammenarbeit sowohl bei der Herstellung als auch der Vermarktung und den Vertrieb von CLARISOY® an Hersteller von Lebensmitteln und Getränken. Burcon führte Gespräche mit mehreren Parteien, die ein Interesse an einer, meist exklusiven, Zusammenarbeit, zum Vertrieb von Burcons Soja-Protein-Isolat CLARISOY® an Lebensmittel- und Getränkehersteller und an Hersteller von Nahrungsergänzungsmitteln bekundet haben. Bestimmte Parteien haben auch Interesse an einer Zusammenarbeit zur Produktion von Burcons Soja-Protein-Isolat CLARISOY® bekundet.

Als weiteren Schritt auf der Suche nach strategischen Partnern, hat Burcon NDAs geschlossen mit dem besonderen Ziel, die Prüfung durch bestimmte Unternehmen zu fördern. Hierzu gehört auch die Einsicht der Partner in die Patentanmeldungen als auch in detaillierte Forschungs- und technische Daten.

Um die verschiedenen potentiellen Allianzen zu prüfen, hat Burcon im zweiten Quartal des Geschäftsjahres 2010 das Ingenieurbüro AECOM engagiert. AECOM bietet global professionelle technische Dienstleistungen und Management-Unterstützung an. Zusammen mit AECOM hat Burcon eine vorläufige Machbarkeits- und Wirtschaftlichkeitsuntersuchung zum Bau und Betrieb einer ersten Produktionsanlage für CLARISOY® abgeschlossen. Die Untersuchung beinhaltete einen Kostenvergleich von verschiedenen Standorten. Aufgrund der ermutigenden Ergebnis der Untersuchung wird Burcon auch eine oder mehrere potentielle strategische Allianzen prüfen, die ausschließlich auf die Vermarktung und den Vertrieb des Soja-Protein-Isolats CLARISOY® an Lebensmittel- und Getränkehersteller abzielen.

Burcon wird weiterhin alle Chancen auf strategische Allianzen erkunden, sowohl mit Partnern, die einen großen Teil der Wertschöpfungskette abdecken mit der Fähigkeit zur Produktion von Proteinen und zu deren Vermarktung, als auch mit Unternehmen, deren Interesse ausschließlich der Vermarktung des Soja-Protein-Isolats CLARISOY® gilt. Burcon beabsichtigt eine Allianz zu finden, die dem Unternehmen am meisten nutzt und das größte Potenzial bietet, den Wert für Aktionäre zu erhöhen.

Im neuen Geschäftsjahr wird Burcon gleichzeitig zwei Entwicklungspfade für seine Raps- und Soja-Protein-Technologie als auch für seine neuen Protein-Zutaten, die Raps-Protein-Isolate Puratein® und Supertein^TM und das Soja-Protein-Isolat CLARISOY®, beschreiten.

Raps-Proteine: Burcon wird in Zusammenarbeit mit ADM weiterhin den GRAS-Status für Puratein® und Supertein^TM verfolgen mit dem Ziel ein Schreiben von der FDA zu erhalten, dass keine Einwendungen enthält. Das wichtigste Ziel von Burcon ist ein Vertrag mit ADM über die Entwicklung und den Bau einer kommerziellen Produktionsanlage und die Initiierung von Produktentwicklungsprogrammen und Vermarktungs- und Vertriebsstrategien für Puratein® und Supertein^TM. Zusätzlich beabsichtigt Burcon eine Genehmigung von der kanadischen Aufsichtsbehörde „Food Directorate, Health Products and Food Branch of Health Canada" zu erhalten, dass Puratein® und Supertein^TM als neue Nahrung anerkannt wird. Burcon strebt auch nach finanzieller Unterstützung durch die kanadische Regierung, um einen Teil der Kosten bestimmter Forschungsprojekte, die darauf abzielten, die potentiellen Gesundheitsvorteile des Raps-Protein-Isolats Supertein^TM festzustellen, ersetzt zu bekommen.

Soja-Proteine: Burcon beabsichtigt Verträge zur Entwicklung von Produkten mit großen Herstellern von Lebensmitteln, Getränken und Nahrungsergänzungsmitteln zu schließen. Das Ziel ist die Entwicklung von verbesserten und neuen Anwendungen von CLARISOY® in deren Produkten. Burcon verfolgt auch eine strategische Allianz mit einem potentiellen Partner im Zusammenhang mit der Entwicklung einer kommerziellen Produktionsanlage, der Vermarktung und dem Vertrieb von CLARISOY®. Das Winnipeg Technical Centre wird weiterhin Proben von CLARISOY® für Untersuchungen bei potentiellen strategischen Partnern in einer Allianz herstellen.

Burcon wird weiterhin seine Protein-Extraktions- und Reinigungs-Technologie optimieren, neue Technologien und damit zusammenhängende Produkte entwickeln und weiterhin das Portfolio aus geistigem Eigentum vergrößern.

Finanzergebnisse

Burcon gibt einen Verlust von 6.660.332 CAD (0,24 CAD pro Aktie) für das abgelaufene Geschäftsjahr bekannt. Im Vorjahr betrug der Verlust 4.811.331 CAD (0,19 CAD). Teil des Verlustes sind nicht zahlungswirksame Aktien-bezogene Vergütungen in Höhe von 2.649.297 CAD (Vor-Geschäftsjahr 2009: 1.495.436 CAD). Die anderen nicht zahlungswirksamen Kosten des Geschäftsjahres waren Abschreibungen von 163.969 CAD (2009: 169.868 CAD), Dienstleistungen, die mit Aktien bezahlt wurden, in Höhe von 0 CAD (2009: 30.010 CAD) und Verluste aus dem Verkauf von Immobilien und Geräten von 924 CAD (2009: 18.574 CAD).

Die ursprüngliche englische Pressemitteilung enthält weitere Angaben, insbesondere weitere Details zu den Geschäftszahlen.

Über Burcon NutraScience

Burcon ist aufgrund seiner funktionellen, erneuerbaren pflanzlichen Proteine führend im Bereich Ernährung, Gesundheit und Wellness. Burcon hat seit 1999 ein Portfolio von Patenten über die Zusammensetzung, Verwendung und Herstellung von Pflanzenproteinen rund um die firmeneigene Technologie zur Extraktion und Reinigung von Proteinen entwickelt. Wir entwickeln Puratein® und Supertein^TM, die einzigartige funktionelle Merkmale und Nährstoffgehalte besitzen. Unser neues Produkt CLARISOY® ist ein revolutionäres Soja-Protein-Isolat, das in sauren Lösungen zu 100 % löslich und transparent ist. Unser Spezialistenteam arbeitet in unserem eigenen Forschungslabor an der Entwicklung und Optimierung von umweltverträglichen Technologien. Bis dato umfasst unser Patent-Portfolio 127 weltweit erteilte Patente, einschließlich 18 in den USA. Ferner liegen über 200 weitere Patentanträge vor, wovon 65 in den USA eingereicht wurden.

Im Auftrag des Board of Directors

"Johann F. Tergesen"

Johann F. Tergesen

President & Chief Operating Officer

Burcon NutraScience Corporation ist eine an der Toronto Stock Exchange zugelassene Aktiengesellschaft. Das Handelssymbol ist „BU". Für weitere Informationen über Burcon besuchen Sie bitte: www.burcon.ca

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die mit Risiken und Unsicherheiten verbunden sind. Diese zukunftsgerichteten Aussagen beziehen sich unter anderem auf die Pläne und den Zeitpunkt der Einführung oder Verbesserung unserer Produkte, Aussagen über die zukünftige Marktlage, auf Angebot und Nachfrage sowie andere Erwartungen, Absichten und Pläne in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Tatsachen sind. Unsere Erwartungen hinsichtlich der Aussichten auf einen zukünftigen Erfolg sind davon abhängig, Produkte, die wir heute noch nicht produzieren und ohne weitere Forschung und Entwicklung nicht verkauft werden können, zu entwickeln und zu verkaufen. Die in dieser Pressemitteilung verwendeten Worte „Ziel", „beabsichtigen", „glauben", „Potenzial", „erwartet", „voraussehen", „wird sein" sowie ähnliche Ausdrücke bezeichnen im Allgemeinen zukunftsgerichtete Aussagen. Diese Aussagen spiegeln unsere aktuellen Erwartungen wider. Sie unterliegen einer Anzahl von Risiken und Unsicherheiten. Angesichts der vielen Risiken und Unsicherheiten, die die Entwicklung einer Proteinquelle aus Rapspressgut begleiten, sollten Sie verstehen, dass wir eine Umsetzung der zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemitteilung nicht garantieren können.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Jade Cheng, Chief Financial Officer

Burcon NutraScience Corporation
1946 West Broadway
Vancouver, BC, V6J 1Z2
Canada
Tel. +1 (604) 684 0896
Tel. +1 (888) 408 7960 gebührenfrei
Fax +1 (604) 733 8821
www.burcon.ca
jcheng@burcon.ca

AXINO AG
investor & media relations Europe
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax +49 (711) 253592-33
http://www.axino.de/

Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung. Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.

Im abgelaufenen Geschäftsjahr hat Burcon zahlreiche Aktivitäten unternommen, die dem Ziel dienten, eine strategische Allianz für die Kommerzialisierung des Soja-Protein-Isolats CLARISOY® aufzubauen. Burcon schloss mehrere weitere Materialtransferverträge (Material Transfer Agreement, „MTA") und Vertraulichkeitsverträge (Non-Disclosure Agreement, „NDA") mit großen Lebensmittel-, Getränke- und Pharmaunternehmen ab, um Burcon zu ermöglichen, diesen Unternehmen große Probemengen des Soja-Protein-Isolats CLARISOY® zur Prüfung zur Verfügung zu stellen. Burcon schloss ebenfalls mehrere MTAs und NDAs mit einigen der weltgrößten Hersteller von Protein-Zutaten. Hierzu gehören große Hersteller von Pflanzenprotein als auch Milchprotein und andere. Diese Verträge wurden geschlossen, um die Prüfung des Soja-Protein-Isolats CLARISOY® durch potentielle Partner einer strategischen Allianz zu fördern.

Strategische Allianzen für die Entwicklung von Burcons Soja-Protein-Isolat CLARISOY® beziehen sich sowohl auf die Herstellung von CLARISOY® als auch auf die Vermarktung und den Vertrieb von CLARISOY® an Lebensmittel- und Getränkehersteller. Burcon steht in Verhandlungen mit mehreren Parteien, die Interesse an einer, meist exklusiven, Partnerschaft zum Vertrieb von Burcons Soja-Protein-Isolat CLARISOY® an Lebensmittel- und Getränkehersteller und an Hersteller von Nahrungsergänzungsmitteln bekundet haben. Bestimmte Parteien haben darüber hinaus auch Interesse an Partnerschaften für die Produktion von Burcons Soja-Protein-Isolat CLARISOY® bekundet.

Als weiteren Schritt auf der Suche nach strategischen Partnern, hat Burcon NDAs geschlossen mit dem besonderen Ziel, die Prüfung durch bestimmte Unternehmen zu fördern. Hierzu gehört auch die Einsicht der Partner in die Patentanmeldungen von Burcon für CLARISOY® als auch in detaillierte Forschungs- und technische Daten.

Um die verschiedenen potentiellen Allianzen zu prüfen, hat Burcon im zweiten Quartal des Geschäftsjahres 2010 das Ingenieurbüro AECOM engagiert. AECOM bietet global professionelle technische Dienstleistungen und Management-Unterstützung an. Zusammen mit AECOM hat Burcon eine vorläufige Machbarkeits- und Wirtschaftlichkeitsuntersuchung zum Bau und Betrieb einer ersten Produktionsanlage für CLARISOY® abgeschlossen. Die Untersuchung beinhaltete einen Kostenvergleich von verschiedenen Standorten. Als Ergebnis der Untersuchung wird Burcon auch eine oder mehrere potentielle strategische Allianzen prüfen, die ausschließlich auf die Vermarktung und den Vertrieb des Soja-Protein-Isolats CLARISOY® an Lebensmittel- und Getränkehersteller abzielen.

Burcons CLARISOY® ist ein Soja-Protein-Isolat, das vollständig löslich und transparent in saurer Lösung ist. CLARISOY® ist hitzestabil und ist geschmacklich rein, ohne den bohnigen Geschmack, der üblicherweise mit Soja verbunden wird. „Wir freuen uns und sind ermutigt durch die Interessensbekundungen für unser Soja-Protein-Isolat CLARISOY® von mehreren global wettbewerbsfähigen Unternehmen," sagte Johann F. Tergesen, President und Chief Operating Officer, und fügt hinzu „Unser Hauptziel ist der Aufbau einer strategischen Allianz zur Kommerzialisierung unseres Soja-Protein-Isolats CLARISOY®, was so schnell wie möglich erreicht werden soll."

Burcon wird weiterhin alle Chancen auf strategische Allianzen erkunden, sowohl mit Partnern, die einen großen Teil der Wertschöpfungskette abdecken mit der Fähigkeit zur Produktion von Proteinen und zu deren Vermarktung, als auch mit Unternehmen, deren Interesse ausschließlich der Vermarktung des Soja-Protein-Isolats CLARISOY® gilt. Burcon beabsichtigt eine Allianz zu finden, die dem Unternehmen am meisten nutzt und das größte Potenzial bietet, den Wert für Aktionäre zu erhöhen.

Über Burcon NutraScience

Burcon ist aufgrund seiner funktionellen, erneuerbaren pflanzlichen Proteine führend im Bereich Ernährung, Gesundheit und Wellness. Burcon hat seit 1999 ein Portfolio von Patenten über die Zusammensetzung, Verwendung und Herstellung von Pflanzenproteinen rund um die firmeneigene Technologie zur Extraktion und Reinigung von Proteinen entwickelt. Wir entwickeln Puratein® und Supertein^TM, die einzigartige funktionelle Merkmale und Nährstoffgehalte besitzen. Unser neues Produkt CLARISOY® ist ein revolutionäres Soya-Protein-Isolat, das in sauren Lösungen zu 100 % löslich und transparent ist. Unser Spezialistenteam arbeitet in unserem eigenen Forschungslabor an der Entwicklung und Optimierung von umweltverträglichen Technologien. Bis dato umfasst unser Patent-Portfolio 127 weltweit erteilte Patente, einschließlich 18 in den USA. Ferner liegen über 200 weitere Patentanträge vor, wovon 65 in den USA eingereicht wurden.

Im Auftrag des Board of Directors

"Johann F. Tergesen"

Johann F. Tergesen

President & Chief Operating Officer

Burcon NutraScience Corporation ist eine an der Toronto Stock Exchange zugelassene Aktiengesellschaft. Das Handelssymbol ist „BU". Für weitere Informationen über Burcon besuchen Sie bitte: www.burcon.ca

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die mit Risiken und Unsicherheiten verbunden sind. Diese zukunftsgerichteten Aussagen beziehen sich unter anderem auf die Pläne und den Zeitpunkt der Einführung oder Verbesserung unserer Produkte, Aussagen über die zukünftige Marktlage, auf Angebot und Nachfrage sowie andere Erwartungen, Absichten und Pläne in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Tatsachen sind. Unsere Erwartungen hinsichtlich der Aussichten auf einen zukünftigen Erfolg sind davon abhängig, Produkte, die wir heute noch nicht produzieren und ohne weitere Forschung und Entwicklung nicht verkauft werden können, zu entwickeln und zu verkaufen. Die in dieser Pressemitteilung verwendeten Worte „Ziel", „beabsichtigen", „glauben", „Potenzial", „erwartet", „voraussehen", „wird sein" sowie ähnliche Ausdrücke bezeichnen im Allgemeinen zukunftsgerichtete Aussagen. Diese Aussagen spiegeln unsere aktuellen Erwartungen wider. Sie unterliegen einer Anzahl von Risiken und Unsicherheiten. Angesichts der vielen Risiken und Unsicherheiten, die die Entwicklung einer Proteinquelle aus Rapspressgut begleiten, sollten Sie verstehen, dass wir eine Umsetzung der zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemitteilung nicht garantieren können.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Jade Cheng, Chief Financial Officer
Burcon NutraScience Corporation
1946 West Broadway
Vancouver, BC, V6J 1Z2
Canada
Tel. +1 (604) 684 0896
Tel. +1 (888) 408 7960 gebührenfrei
Fax +1 (604) 733 8821
www.burcon.ca
jcheng@burcon.ca

AXINO AG
investor & media relations Europe
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax +49 (711) 253592-33
http://www.axino.de/

Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung. Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.

BNN TV spricht mit Johann Tergesen, President und COO der Burcon NutraScience Corp. über deren neuartiges Soja-Protein-Isolat, CLARISOY™.

Zum Thema:

• Rohstoff Daily: Rhodium - Ein faszinierendes Metall 22.3.
• Video-Interview PDAC: Zimtu Capital - „Unsere Assets haben derzeit einen Wert von ca. 18 Mio. Dollar” 16.3.
• International Copper Study Group: Kupferdefizit im November so hoch wie zuletzt im März 2010 27.2.

Am 23. April 2010 gab die University of Alberta den Empfang einer Schenkung von der Stiftung Li Ka Shing (Kanada) in Höhe von 28 Mio. CAD und einer neuen, damit verbundenen Finanzierung durch die Regierung der Provinz Alberta in Höhe von 52,5 Mio. CAD bekannt. Diese Schenkung - die höchste Bargeldschenkung in der Geschichte fer University of Alberta - wird die Einrichtung des Li Ka Shing Instituts für Virologie unterstützen und die University of Alberta in ein globales Forschungsnetzwerk für Gesundheitswissenschaften einbinden, das von der Stiftung Li Ka Shing (Kanada) unterstützt wird.

Burcon Director Dr. D. Lorne Tyrell wurde zum Gründungs-Director des neuen Li Ka Shing Instituts für Virologie ernannt. Dr. Tyrell dankte der Stiftung für die Unterstützung und erklärte: „Seit Beginn meiner Forschungsarbeiten mit Infektionskrankheiten vor über 30 Jahren hat es ständig neue Infektionskrankheiten gegeben. Im Durchschnitt eine neue Krankheit pro Jahr; Krankheiten, die leicht zu erkennen sind. Diese schließen HIV/AIDS, Hepatitis C, SARS, den West-Nil-Virus, neue Erregerstämme der Herpesviren und neue Grippestämme ein. Eine Anzahl dieser Viren verursachen nachweislich Krebs wie z.B. der Papillomavirus bei Gebärmutterhalskrebs und die Hepatitisviren, die Leberkrebs hervorrufen."

Diese Nachricht bezeichnet den Beginn einer aufregenden neuen Partnerschaft zwischen der University of Alberta, der Regierung von Alberta und der Stiftung Li Ka Shing (Kanada), eine Stiftung die sich weltweit der Verbesserung der Lebensqualität durch Fortschritte im Bildungs- und Gesundheitswesen, durch Kulturprogramme und Gemeinschaftsprojekte widmet. Ferner gab die University of Alberta bekannt, dass das Gebäude in dem sich das Alberta Diabetesinstitut befindet, als das „Li Ka Shing Centre für Health Research Innovation" ( Zentrum für Innovationen in der Gesundheitsforschung) benannt wurde.

„Wir freuen uns, dass Lorne für diese angesehene Stellung ausgewählt wurde," erklärte Johann F. Tergesen, Burcons President und COO, und fügte hinzu: „Durch sein Engagement bei seiner langjährigen Forschung hat Lorne einen signifikanten Beitrag zum Verständnis von Infektionskrankheiten geleistet. Wir sind sehr erfreut, bei der Anerkennung von Lornes Leistungen helfen zu können."

Über Burcon NutraScience

Burconist aufgrund seiner funktionellen, erneuerbaren pflanzlichen Proteine führend im Bereich Ernährung, Gesundheit und Wellness. Burcon hat seit 1999 ein Portfolio von Patenten über die Zusammensetzung, Verwendung und Herstellung von Pflanzenproteinen rund um die firmeneigene Technologie zur Extraktion und Reinigung von Proteinen entwickelt. Wir entwickeln Puratein® und Supertein^TM, die einzigartige funktionelle Merkmale und Nährstoffgehalte besitzen. Unser neues Produkt CLARISOY^TM ist ein revolutionäres Soyaprotein-Isolat, das in sauren Lösungen zu 100 % löslich und transparent ist. Unser Spezialistenteam arbeitet in unserem eigenen Forschungslabor an der Entwicklung und Optimierung von umweltverträglichen Technologien. Bis dato umfasst unser Patent-Portfolio 121 weltweit ausgestellte Patente, einschließlich 17 in den USA ausgestellter Patente. Ferner liegen über 225 weitere Patentanträge vor, wovon 68 in den USA eingereicht wurden.

Im Auftrag des Board of Directors

"Johann F. Tergesen"

Johann F. Tergesen

President & Chief Operating Officer

Burcon NutraScience Corporation ist eine an der Toronto Stock Exchange zugelassene Aktiengesellschaft. Das Handelssymbol ist „BU". Für weitere Informationen über Burcon besuchen Sie bitte: www.burcon.ca

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die mit Risiken und Unsicherheiten verbunden sind. Diese zukunftsgerichteten Aussagen beziehen sich unter anderem auf die Pläne und den Zeitpunkt der Einführung oder Verbesserung unserer Produkte, Aussagen über die zukünftige Marktlage, auf Angebot und Nachfrage sowie andere Erwartungen, Absichten und Pläne in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Tatsachen sind. Unsere Erwartungen hinsichtlich der Aussichten auf einen zukünftigen Erfolg sind davon abhängig, Produkte, die wir heute noch nicht produzieren und ohne weitere Forschung und Entwicklung nicht verkauft werden können, zu entwickeln und zu verkaufen. Die in dieser Pressemitteilung verwendeten Worte „Ziel", „beabsichtigen", „glauben", „Potenzial", „erwartet", „voraussehen", „wird sein" sowie ähnliche Ausdrücke bezeichnen im Allgemeinen zukunftsgerichtete Aussagen. Diese Aussagen spiegeln unsere aktuellen Erwartungen wider. Sie unterliegen einer Anzahl von Risiken und Unsicherheiten. Angesichts der vielen Risiken und Unsicherheiten, die die Entwicklung einer Proteinquelle aus Rapspressgut begleiten, sollten Sie verstehen, dass wir eine Umsetzung der zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemitteilung nicht garantieren können.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Jade Cheng, Chief Financial Officer

Burcon NutraScience Corporation
1946 West Broadway
Vancouver, BC, V6J 1Z2
Canada
Tel. +1 (604) 684 0896

Tel. +1 (888) 408 7960 gebührenfrei
Fax +1 (604) 733 8821
www.burcon.ca
jcheng@burcon.ca

AXINO AG
investor & media relations Europe
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax +49 (711) 253592-33
http://www.axino.de/ 

Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung. Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.

Alan Chan ist ein Executive Director bei ITC Corporation Limited und ITC Properties Group Ltd. Beide Unternehmen haben ihren Sitz in Hongkong. Herr Chan hat sich bei ITC Corporation Limited auf die Beschaffung, die Verhandlungsgespräche und die Bewertung von Venture-Capital-Geschäften in verschiedenen Sektoren konzentriert, einschließlich Technologiegesellschaften in den USA und Korea, Geschäftsmöglichkeiten bei Bodenschätzen und Rohstoffen in China, Unternehmen aus dem Hotel- und Gaststättengewerbe im chinesischen Raum und Südostasien, Finanztransaktionen bei Aktiengesellschaften und Privatunternehmen sowie die Unternehmensentwicklung und die Strategie für das Hotel- und Gaststättengeschäft des Konzerns.

Bei ITC Properties Group war Herr Chan an der Due Diligence (Prüfungen mit gebührender Sorgfalt), an Verhandlungen, Investitionen, der Mittelbeschaffung sowie der Generalplanung und dem Entwurf von Geschäfts-, Hotel- und Gaststätten- sowie Wohnprojekten beteiligt. Ferner ist er bei der Entwicklung neuer Richtlinien für grüne und nachhaltige Entwicklungsmethoden im gesamten Konzern der leitende Executive Director. Während seiner Beschäftigungsdauer bei ITC Group hat er ein tiefes Verständnis für die Märkte des chinesischen Raums und Südostasiens entwickelt.

Vor seinem Eintritt in ITC arbeitete Herr Chan in der Abteilung für Emissionsgeschäfte der Goldman Sachs Group mit Schwerpunkt auf der Kapitalbeschaffung, Fusionen und Akquisitionen sowie auf der strategischen Beratung von Kreditinstituten, Technologie- und Einzelhandelsunternehmen im chinesischen Raum und Südostasien. Die abgewickelten Transaktionen bewegten sich zwischen 500 Mio. USD und 5,6 Mrd. USD.

Herr Chan ist ein Absolvent der Duke University. Er ist in verschiedenen Organisationen tätig, einschließlich Bisagni Environmental Enterprise (BEE Inc.) und der YElites Group in Hongkong.

Burcon gibt ebenfalls den Rücktritt von Frau Dorothy Law aus dem Board of Directors bekannt. Frau Law ist seit Dezember 1988 ein Director im Board gewesen. Sie wird weiterhin als Senior Vice President, Legal und Corporate Secretary des Unternehmens tätig sein.

Dr. Allan Yap, Chairman und Chief Executive Officer von Burcon, sagte: „Es freut mich sehr, dass Herr Alan Chan in unseren Board of Directors eintritt. Burcon wird sowohl von seiner Erfahrung als auch seinen zukunftsorientierten Perspektiven profitieren."

Über Burcon NutraScience

Burconist aufgrund seiner funktionellen, erneuerbaren pflanzlichen Proteine führend im Bereich Ernährung, Gesundheit und Wellness. Burcon hat seit 1999 ein Portfolio von Patenten über die Zusammensetzung, Verwendung und Herstellung von Pflanzenproteinen rund um die firmeneigene Technologie zur Extraktion und Reinigung von Proteinen entwickelt. Wir entwickeln Puratein® und Supertein^TM, die einzigartige funktionelle Merkmale und Nährstoffgehalte besitzen. Unser neues Produkt CLARISOY^TM ist ein revolutionäres Soyaprotein-Isolat, das in sauren Lösungen zu 100 % löslich und transparent ist. Unser Spezialistenteam arbeitet in unserem eigenen Forschungslabor an der Entwicklung und Optimierung von umweltverträglichen Technologien. Bis dato umfasst unser Patent-Portfolio 121 weltweit ausgestellte Patente, einschließlich 17 in den USA ausgestellter Patente. Ferner liegen über 225 weitere Patentanträge vor, wovon 68 in den USA eingereicht wurden.

Im Auftrag des Board of Directors

"Johann F. Tergesen"

Johann F. Tergesen

President & Chief Operating Officer

Burcon NutraScience Corporation ist eine an der Toronto Stock Exchange zugelassene Aktiengesellschaft. Das Handelssymbol ist „BU". Für weitere Informationen über Burcon besuchen Sie bitte: www.burcon.ca

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die mit Risiken und Unsicherheiten verbunden sind. Diese zukunftsgerichteten Aussagen beziehen sich unter anderem auf die Pläne und den Zeitpunkt der Einführung oder Verbesserung unserer Produkte, Aussagen über die zukünftige Marktlage, auf Angebot und Nachfrage sowie andere Erwartungen, Absichten und Pläne in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Tatsachen sind. Unsere Erwartungen hinsichtlich der Aussichten auf einen zukünftigen Erfolg sind davon abhängig, Produkte, die wir heute noch nicht produzieren und ohne weitere Forschung und Entwicklung nicht verkauft werden können, zu entwickeln und zu verkaufen. Die in dieser Pressemitteilung verwendeten Worte „Ziel", „beabsichtigen", „glauben", „Potenzial", „erwartet", „voraussehen", „wird sein" sowie ähnliche Ausdrücke bezeichnen im Allgemeinen zukunftsgerichtete Aussagen. Diese Aussagen spiegeln unsere aktuellen Erwartungen wider. Sie unterliegen einer Anzahl von Risiken und Unsicherheiten. Angesichts der vielen Risiken und Unsicherheiten, die die Entwicklung einer Proteinquelle aus Rapspressgut begleiten, sollten Sie verstehen, dass wir eine Umsetzung der zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemitteilung nicht garantieren können.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Jade Cheng, Chief Financial Officer

Burcon NutraScience Corporation
1946 West Broadway
Vancouver, BC, V6J 1Z2
Canada
Tel. +1 (604) 684 0896

Tel. +1 (888) 408 7960 gebührenfrei
Fax +1 (604) 733 8821
http://www.burcon.ca/
jcheng@burcon.ca

AXINO AG
investor & media relations Europe
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 253592-30
Fax +49 (711) 253592-33
http://www.axino.de/ 

Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung. Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.